Also: China’s ByteDance makes a $1 billion NVIDIA-centric power play, while Dropbox makes AI-powered moves of its own.